Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“frontières sont ouvertes” in English

6 examples
Les frontières sont ouvertes et il n'y a donc pas de problèmes d'asile.
The borders are open, and there are no asylum problems.
Les citoyens européens désirent se sentir en sécurité, même dans une Union européenne dont les frontières sont ouvertes.
The people of Europe want to feel safe, in their European Union which has open borders.
Signaler que les frontières sont ouvertes n'est certes pas ce que nous souhaitons ni ce que la population attend de nous, Parlement européen.
Migration with open borders is certainly not what we want or what the people expect from us, the European Parliament.
Moyennant le respect de cette condition importante, il faut également tenir compte du fait que dans l'espace Schengen, dont les frontières sont ouvertes, les décisions prises dans un État membre peuvent avoir des conséquences pour un autre État.
With this important proviso, a point that must be considered is the fact that, because borders within the Schengen Area are effectively open, decisions taken within one Member State may have implications for another.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.