News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“frontières séparant” in English
5 examplesJ'appelle les hommes politiques allemands à faire preuve de raison et d'enfin reconnaître les frontières séparant leur pays de leurs voisins.
I call upon German politicians to come to their senses and finally acknowledge their country's borders with their neighbours.
. - Monsieur le Président, les frontières séparant la télévision, l’internet et les services téléphoniques se font de plus en plus floues, ce qui nous confronte à de nouveaux défis.
. Mr President, the boundaries between television, the Internet and telephone services are becoming increasingly blurred, and this presents us with new challenges.
Secundo, j'évoquerai les graves limitations et ralentissements subis par le trafic routier à la frontière entre l'Union européenne et la Pologne, par exemple, ainsi qu'aux frontières séparant les pays d'Europe de l'est.
My second point concerns the serious obstacles and delays facing road traffic at the border between the European Union and Poland, for example, and at the borders between countries in eastern Europe.
En tenant compte de la crise actuelle au Darfour et la manière dont elle déstabilise la région, il est important ici de se souvenir que le conflit a déjà traversé les frontières séparant le Tchad et la République centrafricaine.
Bearing in mind the ongoing Darfur crisis and the way in which it is destabilising the situation in the region, it is worth remembering here that the conflict has already crossed the borders of Chad and the Central African Republic.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
