Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“frontières pour des raisons” in English

4 examples
A cela s'ajoute le fait que les gens traversent de plus en plus les frontières pour des raisons autres que professionnelles.
In addition, people are engaging to a growing extent in cross-border activities which are not merely economic.
Pour quelques centaines de personnes, la France a réagi en rétablissant les contrôles aux frontières, pour des raisons de politique interne également.
On account of a few hundred people, France responded by reintroducing border controls, and that, too, was for domestic political reasons.
La République française a naturellement le droit, comme chacun des États signataires de l'Accord de Schengen, d'effectuer des contrôles à ses frontières pour des raisons d'ordre public.
Naturally the French Republic, like any other member of Schengen, may carry out internal border controls for reasons of public law and order.
La diversification des canaux de vente des produits moldaves, notamment des produits agricoles et des vins de Chisinau, est essentielle, car la Russie, principal marché traditionnel de la Moldavie, se ferme régulièrement et restreint le passage aux frontières pour des raisons politiques.
A broadening of the sales opportunities for Moldovan products, particularly agricultural products and wines from Chişinău, is vital, since Moldova's main traditional sales market, Russia, regularly closes and restricts its borders for political reasons.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.