Cette région a pourtant les plus longues frontières entre l'Union et les pays candidats à l'adhésion, de même que la seule frontière avec le grand État européen qu'est la Russie.
The longest borders between the Union and applicant states are, however, to be found in this area, and in addition there is the only border with the largest European state, Russia.
On pourrait également considérer que ces violences ont été provoquées et utilisées dans le cadre d'une stratégie destinée à redessiner les frontières entre l'Union européenne et l'Eurasie.
That violence could also be seen as having been provoked and used as part of a strategy with the aim of redrawing the borders between the European Union and Eurasia.