Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“frontière méridionale” in English

14 examples
par écrit. - Les îles maltaises sont la frontière méridionale de l'UE.
in writing. - The Maltese Islands are the Southern frontier of the EU.
par écrit. - (NL) La Méditerranée constitue la frontière méridionale de l'Union européenne.
in writing. - (NL) The Mediterranean is the EU's southern border.
Mme Terrón i Cusí a évoqué tout à l'heure la situation à la frontière méridionale de l'Espagne.
Mrs Terrón i Cusí spoke earlier about the situation on the southern border of Spain.
L’Italie compte 700 km de côtes, qui ne sont pas seulement la frontière italienne, mais aussi la frontière méridionale de l’Europe.
Italy has 700 km of coastline, which is not just the Italian border, but also Europe’s southern border.
Malte, la Grèce et Chypre approuvent la ligne Maroni, ainsi que ceux qui vivent à proximité de la frontière méridionale de notre pays.
The Maroni line is approved by Malta, Greece and Cyprus, and by those who live near the southern frontier of our country.
Ce processus a été confirmé définitivement lors de la conférence de Barcelone en novembre 1995 qui a jeté les bases de l'avenir de la coopération à la frontière méridionale de l'Union.
This process was finally confirmed at the Barcelona Conference in November 1995, which set the bases for this future of cooperation on the Union's southern border.
Nous ne pouvons pas ignorer que la Méditerranée a été autrefois la mer intérieure de l'Europe et que ce n'est que postérieurement qu'elle est devenue la frontière méridionale de l'Europe.
We should not forget that the Mediterranean was once really an inland sea in Europe and only later became Europe's southern frontier.
Puisque nous sommes en train de définir une frontière méridionale stable et solide pour l'Europe, le Parlement européen nous aidera à consolider progressivement cet édifice, dont une pièce fondamentale est précisément le Royaume du Maroc.
Since we are laying down a stable and solid southern frontier for Europe, the European Parliament will help us to consolidate the pieces little by little and one fundamental piece in the consolidation of a stable southern frontier is precisely the Kingdom of Morocco.
C'est ce qui risque de se passer si l'Union européenne ne respecte plus son engagement à cofinancer le système de surveillance par satellite de la frontière méridionale de la Libye par laquelle passe une quantité énorme d'immigrants illégaux.
This would happen if the European Union did not continue with its commitment to cofinance the satellite survey system of the southern Libyan border, across which enormous numbers of illegal immigrants pass.
Les propositions de la Commission vont dans la bonne direction, mais nous devons savoir à quel point les États membres sont unis et engagés dans la lutte contre l'immigration illégale, un phénomène qui nous affecte tous, pas uniquement les pays situés à la frontière méridionale.
The Commission's proposals are heading in the right direction, but we want to know how united and committed the Member States are in the fight against illegal immigration, a phenomenon that affects all of us, not just countries at out southern border.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.