Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“frontière entre la slovaquie” in English

6 examples
Le 22 décembre 2007, j'ai aidé à abattre la barrière à la frontière entre la Slovaquie et la Hongrie.
On 22 December 2007, I helped to chop down the border gate on the Slovak-Hungarian border.
J'ai participé, quant à moi, à des festivités à la frontière entre la Slovaquie et la Pologne, plus précisément sur le pont frontalier de Čirč-Leluchov.
I took part in celebrations on the Slovak-Polish border at the border bridge of Čirč-Leluchov.
Il sera plus facile de franchir fréquemment la frontière entre la Slovaquie et l'Ukraine dans les régions frontalières pour des raisons sociales, culturelles, économiques ou familiales.
It will make it easier to make frequent crossings of the Slovak-Ukrainian state border in border regions for social, cultural, economic or family reasons.
Mosonmagyaróvár est une ville située à la frontière entre la Slovaquie, l'Autriche et la Hongrie, et de très nombreux maires issus de ces trois pays y ont dès lors assisté, en toute logique.
Mosonmagyaróvár is a town on the border of Slovakia, Austria and Hungary, so it is no surprise that there were very many mayors from all three countries.
Grâce à la proposition portugaise, à partir du 1er janvier 2008, la frontière européenne de l'espace Schengen sera déplacée vers l'Est, de la frontière germano-tchèque à la frontière entre la Slovaquie et l'Ukraine.
Thanks to the Portuguese proposal, the European frontier of the Schengen area will, from 1 January 2008, move east from the Czech-German border to the Slovak-Ukrainian one.
Dans le contexte de "l'espace Schengen", la frontière de l'Europe reculera vers l'Est à compter du 1er janvier 2008, pour passer de la frontière entre l'Allemagne et la République tchèque à la frontière entre la Slovaquie et l'Ukraine.
Within the context of the so-called Schengen area, the border of Europe will move eastwards as of 1 January 2008, from the Czech-German to the Slovakia-Ukraine border.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.