Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“frontière entre l'allemagne” in English

11 examples
Quelle est la longueur de la frontière entre l'Allemagne et l'Autriche ?
How long is the border between Germany and Austria?
J'ai pu le constater dans plusieurs cas à la frontière entre l'Allemagne et la France.
I have seen this myself in a number of cases here on the border between Germany and France.
Historiquement, la frontière entre l'Allemagne et le Danemark a fait l'objet de nombreux conflits.
In historical terms, there has been a great deal of conflict over the Danish-German border.
Il concerne spécifiquement la circulation des personnes à la frontière entre l'Allemagne et la République tchèque.
It specifically concerns the movement of persons across the Czech-German border.
Ceci s'est produit par le passé, tout près de chez nous, à la frontière entre l'Allemagne de l'Est et l'Allemagne de l'Ouest.
This happened in the past, rather closer to home, on the border between East and West Germany.
Je viens du Nord de l'Allemagne, raison pour laquelle la frontière entre l'Allemagne et le Danemark est particulièrement importante pour moi.
I come from Northern Germany, which is why the German-Danish border is of particular importance for me.
Ce plan Aznar est 200 fois plus mauvais que le projet de zone industrielle entre Aix et Heerlen, sur la frontière entre l' Allemagne et les Pays-Bas.
This Aznar plan is 200 times worse than the plan for an industrial estate between Aachen and Heerlen.
Dans le contexte de "l'espace Schengen", la frontière de l'Europe reculera vers l'Est à compter du 1er janvier 2008, pour passer de la frontière entre l'Allemagne et la République tchèque à la frontière entre la Slovaquie et l'Ukraine.
Within the context of the so-called Schengen area, the border of Europe will move eastwards as of 1 January 2008, from the Czech-German to the Slovakia-Ukraine border.
Monsieur le Président, Monsieur von Wogau, Mesdames et Messieurs, lorsque je suis retourné la dernière fois en Autriche après la session de Strasbourg, j'ai été extrêmement heureux de voir que le poste de frontière entre l'Allemagne et l'Autriche avait été supprimé.
Mr President, Mr von Wogau, ladies and gentlemen, as I was travelling from Strasbourg to Austria following the last sitting in Strasbourg, I was delighted to note that the frontier barrier between Germany and Austria had been removed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.