Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“frontaliers sont” in English

17 examples
Et les travailleurs frontaliers sont les victimes de ce marché de dupes.
As a result, frontier workers continue to be at the receiving end of this unsatisfactory situation.
Les exigences posées par les travailleurs frontaliers sont tout à fait raisonnables.
The demands of the frontier workers are very reasonable.
Les discriminations que peuvent encourir les frontaliers sont très différentes d'un pays à l'autre.
The discriminatory regulations that frontier workers might encounter differ widely from one country to another.
Plus de 1,25 milliard de voyages frontaliers sont réalisés tous les ans par des touristes au sein de l'UE.
The right to move freely is indeed a very important embodiment of the European project.
Il est vrai que l'Assemblée a tendance à minimiser les problèmes auxquels les travailleurs frontaliers sont confrontés.
I think it only right that we in Parliament make efforts to reduce the problems experienced by frontier workers.
Les postes d'inspection frontaliers sont tenus d'effectuer des contrôles documentaires et d'identité et des contrôles physiques.
The border inspection posts are obliged to carry out documentary, identity and physical checks.
Les travailleurs frontaliers sont encore plus désavantagés par rapport aux citoyens qui font usage de la libre circulation des personnes.
Frontier workers have an added disadvantage compared to other citizens who avail themselves of the free movement of persons principle.
Je crois que les travailleurs frontaliers sont un peu comme les bio-indicateurs, ils reflètent l'état de la libre circulation et de l'égalité des droits dans notre Union.
I believe that frontier workers are in some ways like bio- indicators which record the level of free movement and equal rights in this Union.
L' aide sociale n' est pas un problème qui concerne directement les travailleurs frontaliers, car les travailleurs frontaliers sont des salariés qui ne reçoivent pas l' aide sociale.
Social assistance is not really a problem for frontier workers at all, because they are employees with no need of social assistance.
Les situations et les problèmes que nous rencontrons encore sur le marché intérieur européen, dont une des caractéristiques principales est la libre circulation des travailleurs frontaliers, sont variés.
Many and varied are the situations and problems that we continue to encounter in the European internal market, one of the key aspects of which is the freedom of movement of frontier workers.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes très chers et trop rares collègues, je ne pense pas me tromper en disant que les travailleurs frontaliers sont un baromètre de l'intégration sociale de l'Union européenne.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen though few in number, I do not think I am wrong in saying that frontier workers can serve as a barometer for social integration in the European Union.
Les problèmes frontaliers sont trop souvent causés par la lenteur du personnel, des procédures bureaucratiques interminables etc. Il conviendra donc de cultiver une mentalité adaptée à l'État de droit, à la démocratie et à l'économie de marché.
The problems at the borders are all too often caused by sluggishness on the part of the staff, time-consuming, bureaucratic habits and suchlike. It is therefore of major importance for a mentality to be instilled which befits the rule of law, democracy and a social market economy.
Expressions with “frontaliers sont”
travailleurs frontaliers sont11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.