Rehausser l'attractivité des zones rurales contribuera à mettre un frein à l'exode rural, principalement des jeunes et des personnes ayant un bon niveau de formation.
Making rural areas more attractive will help to curb the exodus of mainly young and well-trained people.
Je voudrais vous demander de voir si, par vos bons offices, vous pourriez la faire inscrire à l'ordre du jour car il s'agit d'un secteur essentiel à la croissance, tant en termes économiques qu'en termes d'emploi, et cela mettrait un frein à l'exode d'emplois hors de l'Union européenne.
I should like to ask you, Sir, through your good offices, to see whether you could get it put on to the agenda, because this could be a very important sector for the creation of growth, both in employment and economic terms, and would actually stop jobs leaving the European Union.