Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fraudes dans le secteur” in English

4 examples
Les Etats membres se sentent-ils donc si peu impliqués dans la répression des fraudes dans le secteur agricole?
Do the Member States consider themselves so little concerned in the prevention of fraud in the agricultural sector?
La législation grecque en la matière a été adoptée en vue de réprimer les fraudes dans le secteur automobile, à une époque où celles-ci étaient monnaie courante.
Greek legislation on the fines was adopted in order to suppress fraud in the automobile sector, at a time when it was rife.
Lorsque nous nous présentons ici pour dénoncer des fraudes dans le secteur des dépenses communautaires, nous obtenons satisfaction, des chiffres et de l'action, ce qui n'est jamais le cas quand la pêche est concernée.
When we come here and complain about fraud in the area of Community spending we get satisfaction, figures and action, but never in the area of fishing.
Bien sûr, si on découvre plus de fraudes dans le secteur de l'huile d'olive que dans celui du lait, c'est simplement parce que le contrôle y est plus rigoureux et non à cause d'un quelconque penchant supérieur à la fraude.
It is true that there is every indication that the only reason for more fraud being discovered in olive oil than in milk is that there are tighter controls, not because there is any greater propensity to commit fraud in that sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.