Cependant, il nous faut faire preuve d'une infinie compassion envers les personnes frappées par la maladie.
Nevertheless, there must be infinite compassion for those who have been stricken.
Troisièmement, je considère comme positive l'obligation imposée aux exploitations frappées par la maladie de détruire ou de supprimer l'ensemble de leur cheptel.
Thirdly, I welcome the requirement to destroy or remove the entire herd on farms where the disease has broken out.
Je donne une mauvaise note au gouvernement britannique qui n'intervient pas encore avec suffisamment de conviction en faveur des familles frappées par la maladie.
I am giving one less vote to the British government which is not yet taking sufficient measures in favour of families affected by the disease.