Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“francs pour” in English

10 examples
Les visiteurs ont dû rassembler leurs francs pour payer l'amende exorbitante d'un montant de 5 000 FF.
The visitors had to pool their French francs together to pay the horrendous FRF 5 000 fine.
Rappelons-le, la crise de l'ESB a déjà coûté aux contribuables européens plus de 23 milliards de francs pour la seule année 1996.
Let us remember that the BSE crisis has already cost European tax-payers over 23 thousand million francs for 1996 alone.
La véritable inégalité touche ceux qui pourraient survivre s'ils payaient 200 000 francs pour un médicament, mais qui n'en ont pas les moyens.
The real inequality affects those who would survive only if they were able to afford 200 000 marks for a drug, but do not have the means to do so.
The Economist a posé la question suivante: "Les responsables politiques d'aujourd'hui seront-ils un jour assez francs pour dire aux gens que la mondialisation est bonne pour l'Europe et pour eux?"
The Economist asked the question: Will today's politicians ever be frank enough to tell the people that globalisation is good for Europe and for them?
Et soyons francs : pour cet objectif, on exploite l'attaque terroriste du 11 septembre, et ce d'une manière si provocante que des questions se posent quant à l'identité de ses véritables organisateurs.
And let us be honest, the terrorist attack on 11 September is being used to serve this purpose, and to such a degree that one cannot but wonder exactly who was really behind it.
Ainsi, en France, près de quarante ans après le passage aux nouveaux francs, des journalistes de télévision préfèrent encore parler en milliards de centimes qu'en centaines de millions de francs, pour souligner l'énormité d'une telle somme.
For example in France, almost forty years after the new franc was brought in, television journalists would still rather refer to billions of centimes than hundreds of millions of francs, to stress the enormity of the sum.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.