Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“franchir la barrière” in English

5 examples
Nous venons d’entendre que les nanoparticules peuvent franchir la barrière du sang/cerveau.
We have just heard that nano-particles are capable of crossing the blood/brain barrier.
Le programme vient juste de franchir la barrière des deux premières années, puisqu'il a été créé le 14 février 2000.
The programme was set up on 14 February 2000 and has therefore just celebrated its second birthday.
J'invite les députés irlandais à franchir la barrière et, de concert avec les autres parlementaires, de résister aux tactiques d'intimidation déployée par le lobby de l'industries des biotechnologies.
I am calling on the Irish representatives to come off the fence and, along with other Members of the Parliament, to resist the intimidating lobbying tactics of the gene-industry.
Vu que pour toute action commune, il faut tout de même franchir la barrière de l'unanimité, je pense que la Commission ne nous donne pas une coquille vide bien sûr, mais rien de bien substantiel non plus.
I believe that because each action first has to overcome the barrier of unanimity, the Commission is not giving us much at all.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.