Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“fragilité politique” in English

7 examples
Monsieur le Président, la fragilité politique de la Confédération indonésienne est évidente.
Mr President, the political fragility of the Indonesian confederation is evident.
Il y a un véritable risque étant donné la fragilité politique nationale de la Macédoine et ses élections imminentes.
This is a genuine risk given Macedonia's domestic political fragility and its imminent elections.
Dans ce contexte d'attaque à l'autonomie de la fonction parlementaire, nous ne sommes pas surpris par la fragilité politique de la résolution Tsatsos et Méndez de Vigo.
In this framework of attacking the independence of the role of Parliament, the political fragility of the Tsatsos and Méndez de Vigo resolution is no surprise.
Il en découle une fragilité politique qui se traduit par des confrontations violentes et par des actes d'agression qui touchent directement aux droits de l'homme et aux droits fondamentaux.
Political fragility has resulted from this, leading to violent confrontations and acts of aggression which directly affect human rights and fundamental rights.
En somme, qu'ils fassent en sorte que l'affaire du Fonds ne soit pas l'énième preuve de la fragilité politique et institutionnelle du Parlement, écrasé et bafoué par les décisions discutables des gouvernements.
In short, let us ensure that this issue of the Fund is not the umpteenth confirmation of the political and institutional weakness of this House, crushed and scorned by the questionable decisions of the governments.
Monsieur le Président, les chocs pétroliers successifs et la fragilité politique et sociale des principaux pays producteurs d'hydrocarbures soulignent l'importance de la notion d'indépendance énergétique pour nos économies.
Mr President, successive petrol crises and the political and social fragility of the main oil-producing countries demonstrate the importance for our economies of the concept of self-sufficiency in energy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.