News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fragilité du processus” in English
5 examplesNéanmoins, cette satisfaction ne devrait pas nous voiler les yeux sur la grande fragilité du processus de Barcelone.
However, this satisfaction should not blind us to the great fragility of the Barcelona Process.
Les événements qui se déroulent actuellement à Abyei témoignent de l'extrême fragilité du processus de paix mis en place.
The ultimate fragility of the peace process that has been set in motion is demonstrated by current events in Abyei.
Nous avons cependant également constaté toute la fragilité du processus démocratique, les habitants nous chuchotant «s’il vous plaît ne partez pas!» lorsque nous quittions les bureaux de vote.
We also, however, saw how fragile the democratic process can be, with people whispering ‘please don’t go!’ to us as we left the polling stations.
La justice qui n'est pas rendue et les camps de réfugiés qui s'éternisent sont des espaces de confrontation entre les pouvoirs anciens et nouveaux en Indonésie, ils témoignent de la fragilité du processus de démocratisation.
The justice which is not being done and the refugee camps which are becoming permanent are areas for confrontation between the old and the new powers in Indonesia and reveal the fragility of the democratisation process.
La fragilité du processus de paix, dont nous subissons parfois les conséquences dans la mise en place de notre partenariat MEDA, peut trouver un facteur de stabilité dans l'instauration d'un dialogue politique avec la Jordanie.
The fragility of the peace process, the consequences of which are sometimes felt in the implementation of our MEDA partnership, will achieve a measure of stability with the instigation of a political dialogue with Jordan.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
