Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fréquemment utilisé dans” in English

5 examples
Le benzopyrène, qui est hélas très fréquemment utilisé dans les pneus et les huiles de dilution, pose un problème particulier.
A particular problem with tyres and extender oils is benzopyrene, which, unfortunately, is very often used in these products.
Tout d'abord, l'expérience nous apprend qu'à l'intérieur comme à l'extérieur de l'Union européenne, l'ionisation est fréquemment utilisé dans divers pays.
First of all, experience has taught us that food irradiation is common practice in countries both inside and outside the European Union.
Dans ces circonstances et en raison de ses caractéristiques et de son efficacité, le transport routier est le système le plus fréquemment utilisé dans le secteur manufacturier.
Under these circumstances and because of its characteristics and efficiency, road transport is the most widely used system in the world of manufacturing.
Cette réflexion s’applique aussi à l’ajustement de la période d’inspection des unités européennes de chargement intermodales, qui consiste à les mettre au même niveau que celle du conteneur ISO, fréquemment utilisé dans le trafic international.
We simply make proposals and will have to wait and see whether the new standardised container is accepted by the industry. The industry’s task is to protect its own interests.
(SK) Madame la Présidente, les droits des passagers dans le transport par autobus et autocar, qui est fréquemment utilisé dans l'Union européenne, requièrent une base juridique claire, comme c'est le cas dans le transport aérien, ferroviaire et fluvial.
(SK) Madam President, passenger rights in bus and coach transport, which is frequently used in the European Union, require a clear legal set-up, as is the case in air, rail and water transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.