Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fournir une assistance juridique” in English

6 examples
Nous comptons également soutenir la capacité des avocats à fournir une assistance juridique aux mineurs.
We will also aim to support the capacities of lawyers to provide legal assistance to juveniles.
Les États membres seront également tenus de fournir une assistance juridique gratuite aux migrants clandestins qui le demandent.
The Member States will also be obliged to provide free legal assistance to illegal migrants who request it.
C’est pourquoi il est nécessaire de créer une agence européenne unique pour les réfugiés et des centres d’accueil européens pour examiner les demandes individuelles et fournir une assistance juridique et linguistique.
For this reason it is necessary to set up a single European agency for refugees and European reception centres to examine individual requests, providing legal and linguistic assistance.
En même temps, nous espérons - à juste titre et nous devons le faire dans le cadre de la directive dont nous débattons aujourd'hui - fournir une assistance juridique gratuite aux demandeurs d'asile dès les premiers stades de l'examen de leur demande.
At the same time, we hope - rightly so and we need to do this in the directive we are debating today - to provide free legal support for asylum seekers in the first stage of the examination of their application.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.