Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“fournir des données statistiques” in English

8 examples
Toutefois, la Commission a instamment invité les autorités maltaises à fournir des données statistiques complémentaires à l’appui de leur affirmation.
However, the Commission urged the Maltese authorities to present additional statistics to justify their claim.
Il en va de même pour ce qui concerne l'obligation de fournir des données statistiques à la Commission, objet de l'amendement 5 à la directive «secteurs spéciaux».
The same can be said regarding the obligation to submit statistical data to the Commission, which is the subject of Amendment No 5 to the 'special sectors' Directive.
J'ai également jugé important de garantir que les exigences du règlement n'entraînent pas de confusion entre la protection des données commerciales communiquées à titre individuel et l'obligation de fournir des données statistiques générales.
It was also important to make sure that the demands of regulation does not lead to a confusion between protection of individually submitted commercial data and the obligation to provide general statistical data.
Afin d’éviter que l’objectif d’égalité soit vidé de tout sens, il convient de créer un département «commerce et égalité des genres» au sein de la Commission, dont l’une des fonctions serait de fournir des données statistiques commerciales différenciées par genre.
In order that the objective of equality should not be voided of all meaning, a department for gender equity and trade should be set up within the Commission, with one of its functions to be the provision of gender-disaggregated statistical data.
Ce que nous voulons, c’est un institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes afin d’étayer nos travaux et de nous fournir des données statistiques dans le but de combattre les discriminations en tous genres de manière encore plus concrète et tangible.
What we want is a Gender Institute to underpin our work and supply us with statistical data to help combat various forms of discrimination in even more practical and tangible ways.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.