Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“fouillé sur” in English

4 examples
Je ne voudrais pas entamer maintenant un débat fouillé sur cette question.
I would prefer not to have a detailed discussion here.
Je voudrais féliciter Mme Hedkvist Petersen pour son rapport très fouillé sur un sujet qui nous concerne tous au plus haut point.
I would like to commend Ms Hedkvist-Petersen for her very thorough report on a subject that is of great concern to all of us.
Madame la Présidente, tout d'abord, je voudrais, moi aussi féliciter M. Lange pour son rapport très fouillé sur la politique industrielle.
Madam President, first of all, I, too, should like to congratulate Mr Lange on his very detailed report on industrial policy.
Nous disposons déjà à présent - en partie, tout au moins - des propositions émanant de la Commission quant à la manière dont cela devrait avoir lieu. Toutefois, le Parlement doit également remettre un avis très fouillé sur la question.
Some of the Commission' s proposals as to how this should be done have now been tabled and Parliament must also give a detailed opinion on them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.