News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“forum sur la société” in English
5 examplesNous avons créé le forum sur la société de l'information, lequel est mentionné dans le rapport de M. Herman, mais n'a pas été évoqué durant la discussion de ce jour.
We set up the Forum on the information society, which was mentioned in Mr Herman's report, but not here in the debate.
Il y a aussi le forum sur la société de l'information dans lequel les consommateurs, les syndicats, les journalistes et toutes les parties possibles sont représentées.
There are information society fora in which consumers, trades unions, journalists and many others are represented.
Ce partenariat sera l'occasion pour le Belarus de développer de nouveaux réseaux de solidarité et d'échange avec tous ses voisins, y compris pour la société civile biélorusse qui veut rompre son isolement et participer au forum sur la société civile.
This Partnership will provide Belarus with an opportunity to develop new support and exchange networks with all its neighbours, including on behalf of Belarusian civil society, which wants to end its isolation and take part in the forum on civil society.
En effet, il considère surtout l'homme comme un travailleur et s'inspire trop peu de rapports importants, par exemple ceux du groupe d'experts de haut niveau et du Forum sur la société de l'information, qui auraient pu donner une image complète et fidèle de la situation.
The 'people' are considered principally as workers, and the reports by the forum on the information society and the high level group, which could have projected a very full picture, are largely ignored.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
