Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“forum sur la cohésion” in English

7 examples
Le cinquième forum sur la cohésion, qui aura lieu fin janvier à Bruxelles, sera l'occasion d'une grande discussion entre les participants.
The fifth Cohesion Forum, to take place at the end of January in Brussels, will allow for a major stakeholder discussion.
Le rapport formule une série de critiques constructives et bon nombre d'entre elles seront à l'ordre du jour lors des discussions sur la réforme des Fonds structurels engagées par le récent forum sur la cohésion.
The report makes a number of constructive criticisms, many of which will appear on the agenda during the discussions on the reform of the Structural Funds launched by the recent forum on cohesion.
Je signale cependant aux honorables parlementaires que la Commission a organisé à la fin du mois d'avril une conférence sur la cohésion économique et sociale de l'Union européenne, intitulée: Forum sur la cohésion.
I can tell honourable Members that the Commission organized a conference at the end of April on the economic and social cohesion of the European Union, called the forum on cohesion.
Je pense en particulier au Forum sur la cohésion des 21 et 22 mai, organisé ici même grâce au Parlement européen, en accord avec votre présidente et le concours de mes collègues Anna Diamantopoulou et Franz Fischler.
I am thinking in particular of the Cohesion Forum of 21 and 22 May, organised right here thanks to the European Parliament, in agreement with your President and with the support of my colleagues Anna Diamantopoulou and Franz Fischler.
Depuis le forum sur la cohésion de mai 2001, la Commission sollicite franchement et ouvertement les contributions de votre Assemblée, de vos commissions, mais aussi des autorités locales, des associations d'élus et des États membres.
Since the forum on cohesion in May 2001, the Commission has been frankly and openly seeking contributions from Parliament and from your committees, but also from local authorities, from associations of elected representatives and from Member States.
Monsieur le Commissaire, je ne voudrais pas aller hors du sujet et je ne voudrais pas non plus que mon intervention puisse s'intituler, par exemple, »oublier Cork». Mais le fait est, après ce forum sur la cohésion, que le 5 A semble ne plus avoir d'avenir.
I don't want to stray from the point, nor would I want my speech to be entitled something like 'forget about Cork' , but in point of fact since that forum on cohesion it seems that Objective 5(a) no longer has a future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.