Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché unique c'est la raison nécessaires pour valeur ajoutée pour mettre qu'il n'y premier lieu depuis longtemps exercice du conseil droit international l'objet d'une membres de l'union européenne conseil et la commission avons également pour être

“fortement pénalisés” in English

7 examples
Ce sont surtout les responsables de petits projets qui sont fortement pénalisés.
Those responsible for small projects find the situation particularly difficult.
Vu que les coûts de l'alimentation animale sont à 60 % des frais généraux, les éleveurs seront fortement pénalisés.
Finished animal feed costs throughout Europe could rise by as much as 20 or 30%.
Les aéronefs silencieux doivent donc être récompensés, tandis que leurs homologues bruyants doivent être fortement pénalisés.
Quiet aircraft must therefore benefit and loud aircraft must incur substantial charges.
Le retour à l'emploi des femmes après leur grossesse et l'accès à l'emploi des jeunes femmes risquent d'être fortement pénalisés par cette mesure.
Women returning to work following their pregnancy and young women seeking work run the risk of being heavily penalised by this measure.
Permettez-moi, chers collègues, au nom des pêcheurs et des organisations de producteurs portugais, fortement pénalisés ces dernières années, de lancer cet appel, qui est aussi un souhait pour que cette situation soit clarifiée rapidement.
On behalf of Portugal's fishermen and producer organizations, who have been heavily penalized in recent years, I would like to voice an appeal for action without further delay.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.