News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fortement influencée” in English
9 examplesSon architecture institutionnelle a été fortement influencée par l’expérience de la résolution des conflits en Europe occidentale.
Its institutional architecture was strongly influenced by the experience of conflict resolution in Western Europe.
Nous nous exprimons contre la fusion des trois instituts pour la simple raison que l'efficacité s'en trouverait fortement influencée.
We are against a merger of the three institutes, for the simple reason that this would dramatically impair efficiency.
Il est évident que la pollution atmosphérique est fortement influencée par de nombreuses causes extérieures, y compris le temps, par exemple.
It is obvious that air pollution is strongly influenced by numerous external causes, including the weather, for instance.
Le rapporteur, Mme Lienemann, a fait de l'excellent travail, fortement influencée par les ONG, et s'est montrée très ambitieuse sur le plan environnemental.
The rapporteur, Mrs Lienemann, has done some excellent work, influenced strongly by the NGOs, and she has been very environmentally ambitious.
Nous savons tous quand il s'agit de gaz, de pétrole, etc. Mais la balance des paiements est fortement influencée par le prix de l'or et du coton sur les marchés mondiaux.
We all know when it concerns gas, oil, and so on. But the balance of payments is largely determined by the price of gold and cotton on the world market.
La croissance spectaculaire du trafic aérien au cours des dernières années a été fortement influencée par la diminution proportionnelle et constante des prix que paient les utilisateurs pour ce type de transport.
The spectacular growth of air traffic over the past couple of years is the direct result of the proportionately lower price which consumers pay for this mode of transport.
La mise en œuvre concrète et pratique de la stratégie sera également fortement influencée par le plan d'action qui est en train d'être élaboré en vue de mettre en place une économie à faibles émissions de carbone d'ici à 2050 et qui devrait être publié au début de l'année prochaine.
The specific and practical form of the strategy will also be hugely influenced by the action plan being drawn up for achieving a low carbon economy by 2050, which is due to be published at the beginning of next year.
Expressions with “fortement influencée”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
