News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“forte pression politique” in English
7 examplesElle exerce aussi une forte pression politique sur tous les responsables.
It also puts strong political pressure on all the leaders.
Nous devons continuer d' exercer la plus forte pression politique possible sur les autorités russes.
We must continue to apply the greatest possible political pressure on the Russian authorities.
Premièrement, il est de plus en plus clair que la Russie utilise ses ressources énergétiques, et surtout le gaz, pour exercer une forte pression politique.
Firstly, Russia is increasingly clearly using supplies of energy resources, and mainly gas, to exert a strong political influence.
La promesse d'améliorer cet état de choses, qui nous a été donnée par la présidence de la Commission sous une forte pression politique, ne saurait éveiller notre confiance.
The Commission President's promises of improvements, which were given under strong political pressure, cannot revive our confidence.
Pour y parvenir, il est évident que l'Union européenne devrait exercer une forte pression politique, commerciale et économique sur la Turquie pour que celle-ci retire ses troupes de l'île; de même, la communauté chypriote grecque devrait atténuer ses vélléités revanchardes.
To achieve this, it is obvious that the European Union must put the maximum political, commercial and economic pressure on Turkey to withdraw its troops from the island, just as the Greek Cypriot community must mute its desire for revenge.
Nous sollicitons, par conséquent, une forte pression politique de la part des institutions européennes sur ces pays pour qu'ils signent au plus tôt le traité, ainsi que sur les États membres pour accélérer les mesures administratives et législatives nécessaires à l'adoption immédiate des normes.
We therefore ask for strong political pressure to be applied by the European Institutions to those countries, so that they sign the treaty as soon as possible, and on the Member States to speed up the necessary administrative and legislative measures for the immediate inclusion of the regulations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
