Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fort justement dans” in English

5 examples
Nous l'évoquons fort justement dans le projet de résolution mais il y a des centaines, des milliers de Flora Brovina.
We are right to include this in the draft resolution, but there are hundreds, even thousands of Flora Brovinas out there.
Le rapporteur, Mme Anita Pollack, souligne fort justement dans son rapport que les données concernant les polluants atmosphériques doivent être publiques.
The rapporteur, Anita Pollack, stresses quite rightly in her report that information about air pollution should be public.
Les buts poursuivis par les autorités locales constituent fort justement, dans l'intérêt général, un tout qui inclut également des objectifs sociaux et environnementaux.
The goals pursued by public authorities are justifiably, in the public interest, a mixture that includes environmental and social goals.
Comme on le souligne fort justement dans le rapport, le rôle de ce qui est le fondement des initiatives locales d'emploi, à savoir le partenariat public-privé, la participation et la planification autonome, est très grand et il doit être renforcé.
The report rightly stresses that the basis for local employment initiatives - partnership, participation and autonomous planning - is very important in combatting unemployment, and it should be strengthened.
Je voudrais surtout reconnaître les inquiétudes de M. Herzog, lorsqu'il souligne fort justement dans ses amendements que nous devons suivre le rythme de l'évolution technologique de manière à réduire les risques de criminalité, de fraudes et de blanchiment d'argent.
In particular I would like to recognise Mr Herzog's concerns, where he rightly points out in his amendments that we need to keep pace with technological change in order to reduce the possibility of criminality, of fraud and of money laundering.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.