Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fort justement déclaré” in English

5 examples
Le président du Conseil a fort justement déclaré qu'à l'heure actuelle, le chômage était le problème social le plus pressant.
The President-in-Office of the Council rightly said that unemployment is the most urgent social problem of our time.
Monsieur le Président, j'éviterai d'ajouter des remarques à ce que de nombreux députés ont fort justement déclaré jusqu'ici sur le thème du Timor oriental.
Mr President, I will refrain from adding to what many Members have said very effectively on the subject of East Timor.
Vous avez fort justement déclaré que les Américains sont nos amis mais que nous ne nous laissons pas influencer lorsqu'il s'agit de la protection de notre environnement.
You rightly said, the Americans are our friends but we will not be blackmailed when it comes to our own environmental protection.
M. Rübig a fort justement déclaré que ce problème exige un débat plus complet et que tous les secteurs d’activité de l’Union européenne doivent se préoccuper de la question de l’énergie.
Mr Rübig was quite right to say that a more comprehensive debate is needed on this problem and that all fields of activity in the European Union must concern themselves with energy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.