News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“formuler trois observations” in English
11 examplesJ'aimerais formuler trois observations.
I should like to make three observations.
Permettez-moi, en ce sens, de formuler trois observations.
Let me make three comments in this regard.
Si vous le permettez, j'aimerais formuler trois observations.
If you will allow me, I would like to make three comments.
Je tiens à formuler trois observations sur la base de ces éléments.
On that basis, I would like to make three observations.
Je vais partir du point de vue institutionnel et formuler trois observations.
I will take an institutional perspective and make three points.
Je voudrais formuler trois observations spécifiques sur cet accord temporaire.
I have three specific comments on this interim agreement.
Donc, je ne l'aborderai pas. Je me contenterai de formuler trois observations.
The strategic aspects of this will be discussed in relation to Mr Swoboda's report later on, so I would simply like to make three comments.
Madame la Présidente, permettez-moi de formuler trois observations complémentaires.
Madam President, allow me to make three further comments.
Monsieur le Président, j'aimerais formuler trois observations à ce sujet, au nom de mon groupe.
I should like to make three points in relation to this, Mr President.
En ce qui concerne les restrictions injustifiées en vigueur - et j'en ai pris bonne note -, je tiens à formuler trois observations spécifiques.
As regards the unjustified restrictions in application - and I have taken due note of this - I would like to make three specific comments.
Au nom de la commission économique et monétaire, j’ai formulé un avis sur le rapport de M. Gargani, qui porte sur la simplification de la législation et, à cet égard, je souhaiterais formuler trois observations.
On behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, I drafted an opinion on Mr Gargani’s report, which focuses on simplifying the legislation and, in that regard, I should like to make three observations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
