“formuler des propositions spécifiques” in English
4 examples
Nous comptons par conséquent formuler des propositions spécifiques dans le cadre de la prochaine stratégie de réforme.
Specific proposals will consequently be made in the course of the forthcoming reform strategy.
En adoptant la position commune, la Commission manifeste son intention de formuler des propositions spécifiques s'inscrivant dans le droit fil des amendements du Parlement dès que possible.
In adopting the common position the Commission indicates its intention to come forward with specific proposals in line with Parliament's amendments as soon as might be feasible.
L’objectif de mon rapport est de formuler des propositions spécifiques pour la protection, la promotion et la gestion à long terme de ce riche patrimoine dans les zones rurales et les régions insulaires d’Europe, dans l’intérêt de la qualité de vie de tous les citoyens européens.
The purpose of my report is to formulate specific proposals for the protection, promotion and long-term management of this rich heritage in rural and island regions in Europe, for the benefit of the quality of life of all European citizens.