J’approuve l’ensemble des commentaires et propositions formulés par le rapporteur.
I welcome all of the comments and proposals made by the rapporteur.
Quant aux mesures de conservation des ressources, la Commission partage bon nombre des principes formulés par le rapporteur.
Moving on to the measures to conserve resources, the Commission endorses many of the principles expressed by the rapporteur.
Je souhaiterais simplement commenter les propos formulés par le rapporteur fictif pour le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens.
I should just like to comment on what the shadow rapporteur for the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats said.