Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président de la commission d'un système prendre des mesures commission de l'agriculture jusqu'à présent nations unies selon laquelle rapporteur m mesdames et messieurs président je voudrais relations entre comme je l'ai dans laquelle champ d'application lieu demain

“forment le noyau” in English

8 examples
Vous savez que ces articles forment le noyau dur de la décision instituant Eurojust.
You are aware of the fact that these articles constitute the actual core of this Decree establishing Eurojust.
Sans cela, nous bafouerons les quatre libertés fondamentales qui forment le noyau du marché unique européen.
Otherwise, we will be distancing ourselves from compliance with the four basic freedoms which form the core of the European Single Market.
Les informations essentielles forment le noyau de la société de l’information: elles représentent son aspect le plus important.
Essential information lies at the heart of the information society: it is its most important aspect.
Ils forment le noyau de l'approche fiscale de la Commission. Un grand nombre d'entre eux ont été examinés par plusieurs commissions du Parlement européen.
They are the core of the Commission's approach to tax policy and many of them have been discussed in several committees of the European Parliament.
Monsieur le Président, mes chers collègues, les dispositions minimales en matière de protection de la sécurité et de la santé des travailleurs forment le noyau du droit européen de protection des travailleurs.
Mr President, ladies and gentlemen, minimum health and safety standards are the core of European employee protection legislation.
Les droits de l'homme et les libertés fondamentales forment le noyau dur des valeurs et des principes qui nous définissent en tant qu'humains et qui forment la base de notre existence commune; ils sont universels, indivisibles et interdépendants.
Human rights and fundamental freedoms are the body of values and principles that mark us out as human and the basis of our coexistence; they are universal, indivisible and interdependent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.