Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“forme d'intolérance” in English

7 examples
La résolution de l’Union sur l’élimination de toute forme d’intolérance religieuse, par exemple, a été adoptée par consensus.
The Union's resolution on the elimination of all forms of religious intolerance, for example, has been adopted by consensus.
Seule une attitude d'ouverture au dialogue et d'opposition à toute forme d'intolérance peut fournir une base à la protection des identités et des valeurs.
Only an attitude open to dialogue and against any form of intolerance can provide a basis for protecting identities and values.
Aujourd’hui, face à cette spirale de violence touchant une population meurtrie, nous tenons à condamner fermement toute forme d’intolérance et de violence religieuse.
Today, faced with this spiral of violence affecting a battered population, we are anxious strongly to condemn any type of intolerance and religious violence.
Ce n'est pas seulement l'intolérance envers les chrétiens qu'il faut condamner, mais bien toute forme d'intolérance envers l'exercice de la liberté de religion de tout un chacun.
It is not only intolerance towards Christians that should be condemned but rather any form of intolerance towards the exercise of a person's religious freedom.
Je suis également d’accord avec la Commission sur le fait qu’il est indispensable de fournir des efforts supplémentaires dans la lutte contre toute forme d’intolérance, de racisme et de xénophobie.
I also agree with the Commission that further efforts are needed to combat all forms of intolerance, racism and xenophobia.
J'ai également insisté sur le fait que l'Union européenne condamne toute forme d'intolérance et de violence contre des personnes en raison de leurs convictions religieuses, où que ce soit dans le monde.
I also stressed that the European Union condemns all forms of intolerance and violence against people because of their religion, wherever it takes place.
Expressions with “forme d'intolérance”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.