L'enseignement et la formation professionnels devraient être disponibles, accessibles et possibles à toutes les étapes de la vie, indépendamment du revenu des intéressés ou de leur statut sur le marché du travail.
Vocational education and training should be accessible, available and affordable at all times of life, regardless of the people's status on the labour market or of their income.
L'enseignement et la formation professionnels devraient être disponibles, accessibles et possibles à toutes les étapes de la vie, indépendamment du revenu des intéressés ou de leur statut sur le marché du travail.
in writing. - Vocational education and training should be accessible, available and affordable at all times of life, regardless of people's status on the labour market or of their income.
Nous estimons que l'enseignement et la formation professionnels devraient être accessibles, disponibles et abordables à tous les stades de la vie, quel que soit le statut d'une personne sur le marché du travail ou son revenu.
We feel that vocational education and training should be accessible, available and affordable at every stage of life, regardless of people's status on the labour market and their income.
L'enseignement et la formation professionnels devraient créer les conditions propices à la mobilité de la main-d'œuvre, que ce soit lors des études initiales ou dans le cadre du processus d'apprentissage tout au long de la vie.
Vocational education and training should create the conditions conducive to labour mobility, both during initial studies and as part of the lifelong learning process.
Je suis fermement convaincue que l'enseignement et la formation professionnels devraient être disponibles, accessibles et possibles à toutes les étapes de la vie, indépendamment du revenu des intéressés ou de leur statut sur le marché du travail.
I firmly believe that professional education and training should be available and affordable on a lifelong basis, regardless of a person's position on the labour market or their income.
Je vote en faveur de ce rapport car l'enseignement et la formation professionnels devraient être disponibles, accessibles et possibles à toutes les étapes de la vie, indépendamment du revenu des intéressés ou de leur statut sur le marché du travail.
I am voting for this report because vocational education and training should be accessible, available and possible at all times of life, regardless of people's status on the labour market or of their income.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.