Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“formation de l'ozone” in English

6 examples
En outre, ces composés contribuent à la formation de l'ozone, qui occasionne également des problèmes sanitaires.
Furthermore these compounds contribute to the formation of ozone, which also gives rise to health problems.
Les composés organiques volatils et d'autres solvants industriels contribuent à la formation de l'ozone au niveau du sol.
Volatile organic compounds and other industrial solvents contribute to the formation of ozone at ground level.
Les composés organiques volatils (COV) - dans ce cas-ci les hydrocarbures - contribuent largement à la formation de l'ozone troposphérique.
Volatile organic compounds (VOCs), in this case hydrocarbons, have a considerable part to play in the formation of ground-level ozone.
Au vu de l'état insuffisant des informations scientifiques sur la formation de l'ozone, la Commission ne peut accepter aucun de ces amendements.
In light of the insufficient scientific knowledge on ozone formation, the Commission cannot accept any of those amendments.
Cette proposition poursuit l'objectif plus simple et plus vaste d'améliorer la qualité de l'air que nous respirons tous en réduisant les émissions de COV et, par là même, la formation de l'ozone.
This proposal has the simpler and broader aim of improving the quality of the air we all breathe, by reducing emissions of VOCs, thereby reducing the formation of ozone.
Les composés organiques non volatiles sont automatiquement exclus de la définition des "composés organiques volatiles" contenus dans ces propositions, étant donné qu'ils ne se retrouvent pas dans l'air dans les conditions ambiantes et ne contribuent pas à la formation de l'ozone.
Non-volatile organic compounds are automatically excluded from the definition of "volatile organic compound" in these proposals since they are not found in the air in ambient conditions and do not contribute to ozone formation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.