Garantir un accès flexible et abordable à une formation de haute qualité devrait devenir une priorité.
Flexible, affordable access to high-quality training should be a priority.
Le dialogue université-entreprise est essentiel à la formation de haute qualité à laquelle aspirent les jeunes de l'UE.
University-business dialogue is essential for the high-quality training to which the EU's young people aspire.
Enfin, je pense qu'un enseignement et une formation de haute qualité sont indispensables pour répondre aux demandes du marché du travail actuel.
Lastly, I believe that high quality education and training are indispensable for meeting the demands of the modern labour market.
Quoi qu'il en soit, il s'agit d'une préoccupation partagée, de sorte que nous devons veiller à fournir une formation de haute qualité et une orientation professionnelle.
In any case, it is a shared concern, and therefore we must ensure that we provide high-quality training and that there is guidance available.
Je pense par ailleurs que les possibilités d'emploi, associées à une formation de haute qualité, améliorent grandement les chances d'intégration sur le marché du travail.
Furthermore, I think that offering employment opportunities, in addition to high-quality training, can provide much greater chances for integration on the labour market.
Deuxièmement, la formation de haute qualité selon les normes ISO 9000 doit être accentuée pour assurer la qualité, élément essentiel de la productivité de la main-d'oeuvre européenne.
Secondly, with a view to ensuring quality - a key element of industrial productivity in Europe - a higher level of training, conforming to the ISO 9000 standard, should be aimed at.