News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“formation de cartels” in English
12 examplesLes fusions ne sont pas condamnables, mais la formation de cartels l’est.
Mergers are not punishable in themselves, but the formation of cartels is.
Dans l'affirmative, de quelle manière la formation de cartels favorise-t-elle les utilisateurs de transports et les consommateurs?
If so, how does the formation of cartels benefit purchasers of transport services and consumers?
La Commission a donné son accord en ce qui concerne les cartels de compagnies aériennes au sein de l'Union et a ainsi approuvé la formation de cartels dans ce secteur.
The Commission has given its blessing to cartels formed between EU airlines and thus given its approval to the formation of cartels in this sector.
Que ces mesures aboutissent à la formation de cartels ou d'autre chose, elles revêtent une grande importance, mais elles nécessiteront probablement des ressources financières.
Whether this amounts to the creation of clusters or to something else, this is a very important measure, but it will probably need money.
En ces temps de demande énergétique croissante et de prix du pétrole en forte augmentation, laisser le marché de l'énergie à la merci des géants privés s'avérerait catastrophique et favoriserait la formation de cartels.
In these times of ever-increasing energy demand and steadily rising oil prices, leaving the energy market to the mercy of the private energy giants will be disastrous and cartels are likely to be formed.
Un ordre international en matière de concurrence doit établir des standards minimaux afin d'empêcher des comportements contraires tels que la formation de cartels, l'abus de position dominante ou les limitations verticales ou horizontales de la concurrence.
An international competition system must create minimum norms so as to prevent anti-competitive behaviour such as the forming of price and area cartels, the misuse of a market-dominant position or vertical and horizontal competitive restrictions which distort competition.
Lorsqu'il est question de la formation de cartels et du droit de la concurrence, les fonctionnaires européens, accompagnés de fonctionnaires nationaux de la Justice, se présentent par surprise dans les entreprises et peuvent saisir l'administration de l'entreprise.
Where cartel formation and competition law are concerned, European officials, together with national investigators, drop into companies unannounced and are able to confront the company administration.
Ces dernières années, il a été de plus en plus fréquent d'assister à la formation de cartels par des compagnies aériennes, en Europe comme à l'extérieur. Les cartels coopèrent en règle générale dans des domaines comme le «code-sharing», les départs, les prix et le service.
It has become increasingly common in recent years for airlines both inside and outside Europe to form cartels which generally involve cooperation on code-sharing, departures, prices and services.
Expressions with “formation de cartels”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
