Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“formation dans un autre” in English

11 examples
Il leur permet d'accomplir une partie de leur formation dans un autre pays.
Thanks to this programme, they can undertake part of their training in another country.
Les jeunes au travail ou en formation dans un autre pays européen auront besoin d'un niveau de protection.
Young people at work or training in another European country will need a level of protection.
Entre 1995 et 1997, le programme Leonardo da Vinci a permis à 100 000 personnes de bénéficier d'une aide pour une période de formation dans un autre État membre.
Between 1995 and 1997 the Leonardo da Vinci programme has enabled 100 000 people to receive support for a period of training in another Member State.
De même, il paraît peu probable que la suppression des allocations de chômage à une personne participant à une formation dans un autre pays européen pour une durée supérieure à trois mois incite les gens à aller à l'étranger.
Moreover, the refusal to grant unemployment benefit to persons participating for more than three months on a course in another European country is hardly likely to encourage applications to study abroad.
La possibilité d'accomplir des parties importantes de sa formation dans un autre État membre constitue l'un des principaux aspects - et l'un des plus intéressants dans l'optique du citoyen de l'Union - de la libre circulation au sein de celleci.
For individual EU citizens, the possibility of completing substantial parts of their training in another Member State is one of the most important and welcome aspects of freedom of movement within the Union.
Cette initiative comporte vingt-huit mesures visant à mieux adapter les systèmes d'enseignement et de formation aux besoins des jeunes et les encourager à profiter de l'aide de l'UE pour aller étudier ou suivre un stage de formation dans un autre pays.
It introduces 28 measures aimed at better adapting teaching and training systems to the needs of young people, encouraging them to make use of EU aid to study or take part in a training course in another country.
Le fait pour les jeunes d'avoir la possibilité, non seulement pendant leurs études, mais également dans le cadre de leur formation professionnelle, de suivre une partie de leur formation dans un autre État membre de l'UE est un aspect absolument fondamental.
An absolutely key element is the fact that young people must have the opportunity, not only in their studies, but also in their vocational training, to undertake part of their training in another EU Member State.
Son but est de fournir des opportunités à ceux qui prennent part à une formation en alternance, et à leurs employeurs, de bénéficier du fait que les stagiaires ou les apprentis reçoivent une partie de leur formation dans un autre État membre et que cette formation soit reconnue.
It aims to provide opportunities for those who are taking part in work-linked training and their employers to benefit from the trainees or apprentices receiving part of their training in another Member State and for that training to be accredited.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.