Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“formation d'une société” in English

5 examples
Il y a aussi la formation d'une société citoyenne comme condition importante pour l'établissement de la démocratie.
They also include developing a civil society as an important precondition to consolidating democracy.
Elle veut étouffer la liberté de l’Europe, notre liberté d’expression. Son adhésion entraînerait la formation d’une société parallèle opposée à la culture européenne.
Turkey wishes to stifle Europe’s freedom, our freedom of speech, and membership would mean the formation of a parallel society opposed to European culture.
Nous considérons que la participation de la Turquie aux programmes éducatifs est nécessaire parce le développement de la démocratie dépend toujours du niveau de formation d'une société.
We think Turkey must be included in the educational programmes because the level of education of a society always has a direct bearing on the progress of democracy.
Les mouvements féministes internationaux ont attiré l'attention sur ces conditions de vie des femmes et ont fourni une contribution remarquable à la formation d'une société civile globale.
The international women's movements have put the spotlight on women's lives and have contributed much to the development of a global civilized society.
Jadis, une telle situation aurait donné lieu à des plans pour la formation d'une société de chemins de fer européenne unique et, ensuite, d'une seule compagnie aérienne européenne dotée d'un seul système de sécurité du trafic aérien.
Previously, something like this would have led to plans for the creation of a single European railway company first of all, and then a single European aviation company with a single European air-traffic safety system.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.