Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“formation d'une coalition” in English

6 examples
À Berlin, les pourparlers en vue de la formation d'une coalition ont capoté.
The coalition talks in Berlin fell through.
À Berlin, les pourparlers en vue de la formation d'une coalition se sont rompus.
The coalition talks in Berlin have broken down.
La formation d’une coalition gouvernementale se fait actuellement dans l’urgence, dans la perspective de convoquer le parlement le 11 juillet.
The process of building a government coalition is urgently under way, with a view to convening the Parliament on 11 July.
Madame la Présidente, je suis enchantée et fière que ce Parlement ait condamné, à une énorme majorité, la formation d'une coalition en Autriche comprenant le parti de la liberté de M. Haider.
Madam President, I am delighted and proud that this Parliament has, by an enormous majority, condemned the formation of the coalition in Austria incorporating Mr Haider' s Freedom Party.
(PL) Monsieur le Président, l'Ukraine a une décision stratégique à prendre: faire durer les divisions dans le pays à travers la formation d'une coalition orange ou former une coalition Our Ukraine avec le parti des régions.
(PL) Mr President, Ukraine stands today before a strategic decision: whether to make the divisions in the country permanent through the creation of an orange coalition, or to create an Our Ukraine coalition with the Party of Regions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.