Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“formée pour” in English

5 examples
Une coalition contre nature s’est formée pour rejeter purement et simplement la position commune sans essayer de l’amender.
An unnatural coalition was assembled to reject the common position outright with no attempt made to amend it.
Monsieur le Président, après le 11 septembre, une large coalition internationale s'est formée pour lutter contre le terrorisme.
Mr President, after September 11, a broad international coalition was formed to combat terrorism.
Ainsi, une sage-femme française est habilitée à faire des prescriptions et est formée pour cela, ce qui n'est pas le cas dans d'autres pays.
For example, French midwives are authorised to write prescriptions and are trained for that, which is not the case in other countries.
C'est d'ailleurs là l'une des plaintes les plus vives concernant la situation au Kosovo. La police militaire doit dès lors se charger de tâches additionnelles, alors qu'elle a bien d'autres missions à accomplir et n'est pas formée pour mener ce travail à bien.
One of the big complaints we have at the moment about the situation in Kosovo itself is that the military police have to carry out extra duties when they have so much other work to do and they are not actually trained for the duties.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.