Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne nations unies peuvent être états membres ont dans toute premier ministre voudrais dire rapport de m qu'ils ont même temps rapport de mme vote aura cour de justice parlements nationaux dans les états membres

“forces politiques y compris” in English

4 examples
Heureusement, en Espagne, la participation à l'édification européenne a réuni la majorité des forces politiques, y compris celles de Catalogne.
Fortunately, in Spain, the commitment to European construction has united most of the political forces, including those in Catalonia.
(PL) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, pour permettre la démocratisation et la transformation économique, les autorités du Belarus doivent lancer un dialogue avec toutes les forces politiques, y compris l'opposition, et organiser des élections libres.
(PL) Madam President, Commissioner, to bring about democratisation and economic transformation, the authorities in Belarus have to enter into dialogue with all political forces including the opposition, and organise free elections.
Je ne peux que partager cette critique entre toutes les forces politiques, y compris au parti communiste, qui empêche malheureusement qu'il y ait réellement un progrès en matière de droits de l'homme et qui est partiellement responsable de l'antisémitisme qui resurgit malheureusement.
I can subscribe to the criticism of all political forces in Russia, including the Communist Party, which is unfortunately blocking progress on respect for human rights and bears its share of responsibility for the regrettable resurgence of anti-Semitism.
J'espère que le processus de réforme va se poursuivre dans le pays, et je voudrais par conséquent inviter toutes les forces politiques, y compris les institutions religieuses, à faire preuve d'un plus grand soutien à la modération, à la tolérance et au respect mutuel entre communautés.
I hope that the reform process will go further in the country, and I would therefore like to call on all political forces, including religious institutions, to provide greater support for moderation, tolerance and mutual respect between communities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.