Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“forces politiques ont” in English

7 examples
Certaines forces politiques ont dit qu'elles voteraient contre nous.
Some political groups said that they would vote against us.
En outre, au niveau local et d'une manière concrète, je sais que les différents secteurs économiques et forces politiques ont exprimé les mêmes préoccupations que Mme Lulling.
Besides, I am aware that the same concerns voiced by Mrs Lulling have also been voiced specifically at a local level by economic and political actors.
Les résultats du vote de cette motion de censure (232 pour, 293 contre et 27 abstentions) montrent que certaines forces politiques ont intérêt à affaiblir la Commission à la fin de son mandat.
The results of the vote on this motion of censure - 232 in favour, 293 against and 27 abstentions - show that there are political forces keen to weaken the Commission in this final period of its mandate.
En Bulgarie, les forces politiques ont pu articuler un gouvernement d’unité nationale et tout le monde semble unir ses forces pour avancer de la meilleure manière possible vers l’intégration communautaire.
In Bulgaria, the political forces have been able to put together a government of national unity and everybody seems to be joining forces in order to move forward in the best possible way towards Community integration.
Par-dessus tout, Mesdames et Messieurs les députés, il doit être clair que le Parlement européen a détecté un problème et que, de manière conjointe et pertinente, différentes forces politiques ont analysé les causes et apporté des solutions concrètes.
Above all, ladies and gentlemen, it must be clear that the European Parliament has detected a problem and that the various political forces will jointly and correctly analyse the causes and provide concrete solutions.
Il est intéressant de voir qu'à chaque fois que certaines forces politiques ont le sentiment que leurs alliés dans un pays extérieur à l'Union européenne n'ont pas gagné, ces forces font immédiatement part de leurs inquiétudes quant à l'état de la démocratie dans ce pays.
It is interesting that whenever certain political forces feel that their allies in a country outside the European Union have not won, these forces abroad instantly express their concerns about the state of democracy in that country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.