News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“forces politiques albanaises” in English
9 examplesMais il faudra clairement signifier à toutes les forces politiques albanaises que l'évolution et les perspectives du pays leur incombent au premier chef, qu'elles sont entre leurs mains.
It must nevertheless be made clear to all the political powers in Albania that responsibility for the progress and future prospects of the country lie fairly and squarely with them.
Les forces politiques albanaises doivent entamer un dialogue constructif pour trouver un accord sur les résultats et sur une nouvelle loi électorale assurant un processus électoral transparent.
Albania's political forces must begin a constructive dialogue to reach an agreement on the results and an election law ensuring a new fully transparent election process.
Par ailleurs, toutes les forces politiques albanaises, de majorité et d'opposition - y compris les comités du sud - demandent que les Nations Unies donnent suite à la mission internationale qui sera coordonnée par mon pays.
All of the political forces in Albania, in the majority and in the opposition, including the committees of the south, are asking the United Nations to follow up the international mission that Italy will be coordinating.
Cependant, le fait que les élections se soient déroulées et qu'elles aient été définies comme acceptables non seulement par les observateurs internationaux mais aussi par les forces politiques albanaises, n'est qu'un premier pas vers la reconstruction d'une démocratie en Albanie.
But the fact that the elections took place and were recognized to be acceptable not only by the international observers but also by the political forces of Albania is only the first stage towards rebuilding democracy in Albania.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
