Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fontaine pour son excellent” in English

8 examples
Pour terminer, je voudrais féliciter Mme Fontaine pour son excellent rapport.
Finally I would like to congratulate Mrs Fontaine on an excellent report.
Madame le Président, je voudrais féliciter Mme Fontaine pour son excellent rapport.
Madam President, I would like to congratulate Mrs Fontaine on her excellent report.
Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme Fontaine pour son excellent travail.
Mr President, I would like to thank Mrs Fontaine for her excellent work.
Monsieur le Président, j'aimerais tout d'abord remercier Madame Fontaine pour son excellent rapport et faire quelques remarques à ce sujet.
Mr President, I should like to begin by congratulating Mrs Fontaine on her excellent report, on which there are a number of comments I wish to make.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, j'aimerais également remercier le rapporteur, Madame le Vice-Président Fontaine, pour son excellent travail.
Mr President, ladies and gentlemen, I too should like to join the ranks of those congratulating the rapporteur, Mrs Fontaine, on her tremendous feat of having produced this excellent report.
Madame le Président, je voudrais remercier Mme Fontaine pour son excellent rapport, ainsi que notre collègue Mme Berger qui a pris à son compte plusieurs amendements concernant les architectes.
Madam President, I should also like to thank Mrs Fontaine for a very excellent report and also my colleague Mrs Berger who took on board several amendments regarding the architects.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter Mme Fontaine pour son excellent rapport et la remercier pour la compréhension dont elle a fait preuve tout au long des travaux pour la spécificité luxembourgeoise.
Mr President, I should firstly like to congratulate Mrs Fontaine on her excellent report and thank her for the understanding that she has shown throughout her work for Luxembourg's special circumstances.
Monsieur le Président, je tiens moi aussi à féliciter Mme Fontaine pour son excellent rapport, mais je tiens également à féliciter la Commission et, en particulier, le Commissaire Mme Cresson et ses bureaux, pour la communication et la présentation de ce programme.
Mr President, I too should like to congratulate Mrs Fontaine on her excellent report. I am also grateful to the Commission, and in particular Mrs Cresson and her staff, for their communication and for presenting this programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.