Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“font tuer” in English

8 examples
Les gens se font tuer.
People are getting killed.
Les arabes algériens sont content lorsque les kabyles se font tuer par leur armée arabo-islamiste.
The Algerian Arabs are happy when the Kabyle are killed by their Arab-Islamist army.
En Libye, des personnes luttant pour la liberté de leur pays se font tuer.
In Libya, people who are fighting for their country's freedom are being killed.
Ne sommes-vous pas conscients que des gens se font tuer, qu'un pays est dévasté?
Has the penny not dropped that people are being slaughtered, that a major disaster is unfolding?
Vous avez nourri le monstre que les gens sont désormais en train de combattre et c'est la raison pour laquelle ils se font tuer.
You have been feeding the monster that people are now fighting, and that is why they are getting killed.
Environ cinq millions de personnes ont été tuées là-bas depuis 1999 et on estime que 45 000 personnes - la population d'une petite ville anglaise - se font tuer là-bas chaque mois.
Nearly five million people have been killed there since 1999, and it is estimated that 45 000 - the size of a small English town - 45 000 people get killed there every month.
Un cheikh nous a déclaré qu’ils doivent envoyer des femmes en dehors du camp pour chercher de la nourriture et de l’eau, car elles au moins reviennent, alors que s’ils envoient des hommes, ils se font tuer.
One sheikh told us that they have to send women out of the camps for food and water because they at least come back, whereas if they send men, they are killed.
Le fait est qu'en Colombie, les gens se font tuer - par les révolutionnaires (les FARC), par les organisations paramilitaires liées au gouvernement -, et il me semble prématuré de désigner des coupables en Colombie à ce stade-ci.
The fact is that in Colombia people are being killed - the revolutionaries (the FARC) kill them, the paramilitary organisations linked to the Government kill them - and to make any kind of pronouncement right now as to the guilty parties in Colombia seems premature to me.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.