Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“font qu'accroître” in English

10 examples
Ces différences ne font qu'accroître l'exploitation et l'incertitude.
All these differences do is to increase exploitation and uncertainty.
Ces politiques ne font qu'accroître la pauvreté et les inégalités et nous empêchent chaque jour un peu plus de parvenir à la cohésion.
These are policies that lead to increased poverty and inequality, and that prevent us further every day from achieving cohesion.
Des droits de visa onéreux ne font qu'accroître l'activité de la mafia en matière de visas et engendrent d'autres problèmes frontaliers.
Expensive visa charges lead only to an increase in the activity of the visa mafia and to other pathologies on the borders.
Par exemple, les niveaux de salaires distribués aux organisations internationales ne font qu' accroître la dévalorisation de ces régions.
For example, the level of the wages handed out to international organisations only serve to undermine these regions further.
Des milliers de pages de texte, la plupart trop complexes pour nos concitoyens, ne font qu'accroître la consommation des arbres que nous devons protéger.
Thousands of pages of text, most of it too complicated for our citizens ever to understand, simply consumes the trees that we need to protect.
Le PPE préconise l'incitation à des politiques basées sur le traitement individuel des demandes de régularisation et donc le refus des régularisations massives qui ne font qu'accroître l'effet d'appel.
The PPE advocates policies based on individual processing of applications for regularisation, and therefore refuses to accept en masse regularisations which do nothing but increase concerns.
Des informations récentes sur la poursuite de la violation des droits de l'homme dans le territoire contrôlé par Kabila ne font qu'accroître la nécessité d'un examen rapide et précis de la situation sur place.
Recent reports on continuing human rights violations in the area controlled by the ADFL highlight the need for a rapid on-the-spot investigation.
Le Hamas est une organisation dangereuse et intransigeante vouée à la destruction d’Israël, mais les assassinats récents et illégaux de ses leaders ne font qu’accroître le sentiment d’amertume et convaincre de nouvelles recrues pour le terrorisme.
Hamas is a dangerous and uncompromising organisation dedicated to Israel's destruction, but the recent illegal assassinations of its leaders simply create more bitterness and recruits for terrorism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.