Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre commencer par dans son ensemble besoin d'une parlement européen pays en développement coopération avec jusqu'à présent autrement dit dans le rapport encore une fois zone euro par contre situation actuelle sur les droits

“font partie d'un ensemble” in English

6 examples
Il faut aussi leur dire qu'ils font partie d'un ensemble, à savoir la question du transport routier.
We must also tell them that they are part of a larger picture, namely the land transport debate.
Ce sont là des éléments qui font partie d' un ensemble pour lequel nous utilisons le terme de " multifonctionnalité ".
These form a part of a concept for which we have used the term 'multifunctionality' .
On pourrait dire : "plus nous avons de droits, meilleure est la situation", mais les droits font partie d'un ensemble systémique complexe.
It is said that the more rights we have, the better, but rights are part and parcel of a complicated interplay of systems.
Ces raisons sont que lesdites propositions font partie d'un ensemble destiné à éliminer progressivement les restrictions d'ici à quelques années.
This argument is that they become a part of a system to phase out the actual restrictions within a few years.
Les réunions ministérielles EuroMed font partie d'un ensemble de négociations, dont notamment le processus de Barcelone et la nouvelle politique de voisinage.
The EUROMED ministerial meetings form part of a series of negotiations, including what are known as the Barcelona Process and the New Neighbourhood Policy.
Monsieur le Commissaire, l' agriculture, l' immigration - un domaine dans lequel nous avons hier adopté une nouvelle ligne budgétaire pour aider le Maroc -, l' industrie et l' économie font partie d' un ensemble de relations mutuelles entre le Maroc et l' Union européenne.
Commissioner, agriculture, immigration - a field with regard to which we approved a new budgetary line yesterday for assistance to Morocco -, industry and the economy form part of the set of mutual relations between Morocco and the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.