News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“font partie aujourd'hui” in English
7 examplesLes pays de la cohésion font partie aujourd'hui du groupe de l'euro ou, dans le cas de la Grèce, s'apprêtent à en faire partie.
The cohesion countries are now either already in the euro zone or, in the case of Greece, making progress towards it.
À l'époque socialiste, leurs citoyens pouvaient voyager sans visa vers les pays qui font partie aujourd'hui de l'Union européenne, alors qu'aujourd'hui ils sont obligés d'avoir un visa.
Under socialism, their citizens were able to travel to the countries now in the European Union without a visa, but they are now required to have one.
Par ailleurs, une grande partie de la population russe souhaite une réunification des anciennes républiques soviétiques avec la Russie, même celles qui font partie aujourd'hui de l'Union européenne.
And a large part of the Russian population want the former Soviet republics to reunite with Russia, even those which today belong to the European Union.
S'il est sûr que l'aquaculture ne peut remplacer la pêche en milieu naturel, elle n'en est pas moins vouée à compléter et renforcer certaines espèces fort prisées et recherchées, qui font partie aujourd'hui de notre menu quotidien de poisson et que la pêche ne peut fournir en quantités suffisantes.
Although aquaculture cannot replace fishing in the environment, it is, nevertheless, designed to complement and enhance some much-loved and sought after species that today feature on our daily fish menus and that fishing cannot supply in sufficient quantities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
