Le critère fondamental du traité, concernant la question sociale, attribue ce rôle crucial aux États et aux régions qui font, par ailleurs, preuve d'une vitalité considérable.
The fundamental criterion of the Treaty, which concerns social issues, attributes this key role to the states and the regions. Besides, they are currently demonstrating their great vitality.