Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“font elles aussi” in English

7 examples
Au contraire, il est à présent évident que cette situation engendre des rentes en Europe, et qu'elles font, elles aussi, partie du danger.
On the contrary, it has become clear that there exist in Europe unearned incomes from this situation and that these too are a cause of the danger.
Mme la commissaire et la Commission sont très sensibles et les orientations sur l'emploi pour 2002 font elles aussi de cette question le centre de notre travail.
The Commissioner and the Commission are very open to such proposals and the employment guidelines for 2002 make this a priority too.
De plus, ce projet limiterait un tant soit peu le rôle des compensations, qui font elles aussi partie du débat. Ces éléments sont également indiqués dans le rapport.
That also limits somewhat the role of offsetting, which has also been part of the debate; that is also in the report.
Cependant, l’histoire européenne comporte également deux périodes difficiles au cours du XXe siècle, qui font elles aussi partie de notre mémoire et de notre histoire communes.
However, European history also integrates two difficult periods during the 20th century which also form part of our common memory and history.
C'est pourquoi, en tant que communauté d'accueil, nous devons être prêts à aider les femmes migrantes et à nouer des liens avec elles, car elles font elles aussi partie de notre environnement.
That is why, as a host community, we must be open to support of, and contact with, migrant women, for they, too, belong here.
Le "droit à l'enfant" en dehors du lien familial, en dehors de relations sexuelles normales, le "droit à l'adoption", par exemple, par les homosexuels, sont des revendications qui font elles aussi leur chemin, y compris dans la presse conservatrice, et tout ceci ne peut pas être sans incidence.
The 'right to a child' outside the family unit, outside normal sexual relations, the 'right to adoption' for example, by homosexuals, are claims which are also gaining ground, including in the conservative press, and all this cannot pass without having some impact.
Expressions with “font elles aussi”
font elles aussi partie5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.