Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“font double emploi” in English

12 examples
Ils font double emploi avec le Conseil Ecofin.
They duplicate Ecofin.
Aujourd'hui encore, il y en a bien quatre qui font double emploi.
Today we again have four documents with a great deal of duplication.
Les amendements 15 et 17 font double emploi avec les amendements 5 et 6, troisième paragraphe.
Amendments Nos 15 and 17 duplicate Amendments Nos 5 and 6, third paragraph.
Bon nombre des propositions avancées dans cette communication font double emploi avec diverses autres initiatives.
Many of the proposals featuring in it overlap with various other initiatives.
Nos 27 États membres possèdent 89 programmes de recherche différents, dont certains font double emploi, alors que les États-Unis n'en ont que 29.
Our 27 Member States indulge in 89 different, sometimes even duplicated, research programmes. The US has only 29.
Par contre, la Commission ne soutient pas les amendements 11, 16 et 17 parce qu’ils font double emploi et qu’ils sont, en fait, couverts par les amendements de compromis.
On the other hand, the Commission does not support Amendments 11, 16 and 17 because they overlap and because they are, in fact, covered by the compromise amendments.
Elle ne crée aucune capacité militaire supplémentaire, uniquement des structures qui font double emploi et amènent la division, et dont des alliés de poids sont délibérément exclus.
It creates no additional military capabilities, just duplicative and divisive structures from which important allies are deliberately excluded.
Certaines sont des dispositions qui relèvent du champ d’application d’autres règlements, tandis que d’autres font double emploi avec d’autres dispositions du projet de règlement ou du règlement actuel.
Some are horizontal provisions that come under the scope of other regulations, while some overlap with other provisions of either the draft regulation or the present regulation.
Nos tentatives ont quelques imperfections car certaines structures font double emploi. L'OTAN a, par exemple, créé sa propre force d'intervention rapide, faisant ainsi concurrence à la force de réaction rapide européenne.
Our attempts to do this are marred by duplication, exemplified by NATO's establishment of its own rapid intervention force, which thus constitutes a competitor to the European rapid reaction force.
Par conséquent, il importe de veiller à mettre un terme à l'existence de ces deux niveaux de règles divergentes relatives à la surveillance du marché qui font double emploi et qui s'appliquent aux biens harmonisés selon qu'ils sont des biens de consommation ou non.
Consequently, it is important for us to get rid of the two overlapping layers of diverging market surveillance rules applying to harmonised goods, depending on whether they are consumer products or not.
Expressions with “font double emploi”
font double emploi avec4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.